Update a policyput https://{hostname}/cloudlets/api/v2/policies/{policyId}Update attributes of an existing policy.