Create functional test cases

Creates a list of new functional test cases. Each test case consists of a test request, client profile, and condition. The operation responds with a partial-success 207 response that consists of two arrays, successes and failures. The successes array consists of successfully created objects, whereas the failures array provides details on any remainders that failed.