Upload a certificatepost https://{hostname}/crux/v1/mgmt-pop/certificates/{certificateId}/uploadModifies a certificate.